extract

UK
/ˈɛkstrækt/
US
/ˈɛkstrækt/
extractсуществительное
extracts
множ.
UK
/ˈɛkstrækt/
US
/ˈɛkstrækt/
Переводы
extraitPréparation concentrée obtenue à partir d’une substance; emploi courant en cuisine et en parfumerie.
Add a few drops of vanilla extract to the batter.
Ajoutez quelques gouttes d’extrait de vanille à la pâte.
extraitPassage ou court passage tiré d’un texte.
The book begins with an extract from a letter.
Le livre commence par un extrait d’une lettre.
Дополнительные переводы
essenceDans certains contextes culinaires ou de parfumerie, plus rare que « extrait ».
Определения
A concentrated preparation of the essential constituents of a food, flavoring, or other substance.
Vanilla extract is commonly used in baking to add flavor.
A passage taken from a book, article, etc.
The teacher read an extract from the novel to the class.
extractглагол
extracted
Прошедшее простое время
extracted
Причастие прошедшего времени
extracting
Герундий
UK
/ɪkˈstrækt/
US
/ɪkˈstrækt/
Переводы
extraireTirer ou obtenir une information à partir d’une source.
The reporter extracted useful information from the interview.
Le journaliste a extrait des informations utiles de l’entretien.
extraireRetirer ou faire sortir, souvent avec effort ou force.
The dentist had to extract the tooth.
Le dentiste a dû extraire la dent.
extraireObtenir une substance par procédé chimique ou mécanique.
Scientists extracted oil from the seeds.
Les scientifiques ont extrait de l’huile des graines.
Дополнительные переводы
calculerEmploi rare en calcul ou en informatique pour déterminer une valeur.
Определения
To remove or take out, especially by effort or force.
The dentist had to extract the decayed tooth.
To obtain something from a substance by a chemical or mechanical process.
The laboratory technician extracted the essential oils from the plant leaves.
To derive or obtain information from a source.
The journalist extracted key details from the interview.
To calculate or determine (a value) by mathematical operation.
The calculator quickly extracted the square root of 144.
extractприлагательное
UK
/ɪkˈstrækt/
US
/ɪkˈstrækt/
Used attributively before nouns to indicate that something is made from or involves an extract.
Переводы
à base d’extraitSe dit d’un produit fabriqué avec un extrait; emploi fréquent dans la cuisine artisanale et le brassage.
They sell extract beers for beginners.
Ils vendent des bières à base d’extrait pour les débutants.
Определения
Made from or containing a concentrated preparation obtained by extraction; involving the use of an extract.
Many home brewers start with extract kits before moving to all-grain brewing.