faced
Beispiele
“This land was a little Hell,” said a ragged, brown, and grave-faced man to me.
«Cette terre était un petit enfer», m'a dit un homme en haillons, brun et au visage grave.
His dark-faced wife sat beside him, stolid, silent.
Sa femme au visage sombre était assise à côté de lui, impassible et silencieuse.
Bishop Onderdonk lived at the head of six white steps,—corpulent, red-faced, and the author of several thrilling tracts on Apostolic Succession.
Mgr Onderdonk vivait au haut de six marches blanches, corpulent, au visage rouge et auteur de plusieurs traités passionnants sur la succession apostolique.
The fox-faced man is apt to be sly, the triangular man is likely to be a lump.
L’homme au visage de renard est volontiers rusé ; l’homme triangulaire a toutes les chances d’être un lourdaud.
Two giants, flush-faced, with greying hair, were locked in each other's arms.
Deux géants au visage empourpré et aux cheveux grisonnants étaient agrippés l'un à l'autre.
I came to myself, in the ditch, in process of being hauled out by several anxious-faced girls.
Je revins à moi dans le fossé, tandis que plusieurs filles au visage inquiet m'en tiraient.