Вход
Введите слово для поиска

fare

UK
/fɛə/
US
/fɛr/

Переводы

fareсуществительное
fares
множ.
UK
/fɛə/
US
/fɛr/
programmePour des contenus de divertissement, notamment à la télévision ou au cinéma.
The channel's late-night fare consists mainly of classic horror films.
Le programme de fin de soirée de la chaîne se compose בעיקרement de films d’horreur classiques.
passager payantSens rare ; personne transportée contre paiement.
The taxi driver picked up a fare at the airport.
Le chauffeur de taxi a pris en charge un passager payant à l’aéroport.
tarifPrix d’un trajet en transport public.
The bus fare has increased by 10% this year.
Le tarif du bus a augmenté de 10 % cette année.
metsRegistre soutenu ou littéraire ; ensemble des plats servis.
The restaurant offers traditional Italian fare.
Le restaurant propose des mets italiens traditionnels.
Дополнительные переводы
clientDans le contexte du taxi ou du transport de personnes.
contenuSens plus général ; surtout pour des médias ou des publications.
nourritureSens général, moins spécifique.
prix du billetQuand on insiste sur le billet ou le trajet payé.
Синонимы
charge
fee
cost
price
ticket
rate
fareглагол
fared
Прошедшее простое время
fared
Причастие прошедшего времени
faring
Герундий
UK
/feə/
US
/fer/
se porterS’emploie surtout avec un adverbe : se porter bien/mal.
She fared well in her exams, scoring top marks in all subjects.
Elle s’est bien portée à ses examens, obtenant les meilleures notes dans toutes les matières.
Дополнительные переводы
allerSens littéraire ou archaïque.
s'en sortirExprime le résultat ou la manière de faire face à une situation.
Синонимы
succeed
do
perform
get along
manage
fareприлагательное
UK
/feə/
US
/fer/
Used attributively to modify another noun, e.g. "fare increase", "fare policy".
tarifaireRelatif au prix d’un trajet en transport public.
The city council approved fare reductions for senior citizens.
Le conseil municipal a approuvé des réductions tarifaires pour les personnes âgées.
Дополнительные переводы
lié au tarifFormulation explicative possible dans certains contextes administratifs.

Определения

fareсуществительное
The money a passenger on public transportation has to pay.
The bus fare has increased by 10% this year.
A range of food, especially of a particular type.
The restaurant offers traditional Italian fare.
A passenger who pays to be conveyed in a vehicle.
The taxi driver picked up a fare at the airport.
Entertainment or other material provided for consumption, especially television, film, or reading matter of a particular type.
The channel's late-night fare consists mainly of classic horror films.
fareглагол
To perform in a specified way in a particular situation or over a particular period of time.
She fared well in her exams, scoring top marks in all subjects.
To happen or turn out in a particular way.
How did you fare during the storm last night?
To go, travel, or proceed from one place to another (now chiefly literary or archaic).
The knights fared forth at dawn to begin their quest.
fareприлагательное
Relating to the price charged for a journey on public transport.
The city council approved fare reductions for senior citizens.
ОбзорСловосочетанияБиблиотекаПримерыИИ ЭкспертСловари