The question may be asked, how long before examination a given bone was fractured.
La question peut se poser de savoir combien de temps avant l'examen un os donné a été fracturé.
The question may also be asked: Has a bone ever been fractured?
Une autre question peut se poser : un os a-t-il déjà été fracturé ?
It is a common mistaken idea of the laity that a fractured or dislocated limb can be made in every case as good as before the injury.
Les profanes croient souvent à tort qu'un membre fracturé ou luxé peut toujours être rétabli dans l'état où il se trouvait avant la blessure.
The HYOID bone may be fractured (see Case 5).
L'os HYOÏDE peut être fracturé (voir cas 5).
The LARYNX may be fractured or dislocated.
Le LARYNX peut être fracturé ou luxé.
Hyoid bone fractured; spine not injured.
Os hyoïde fracturé ; colonne vertébrale intacte.
I have a natural alacrity in damaging myself, and there is scarcely a representative bone in the body that I have not fractured or dislocated, or both.
J’ai une facilité naturelle à me blesser : il ne doit guère y avoir d’os important de mon corps que je n’aie fracturé ou luxé, parfois les deux.
One man had his arm fractured in two places, and another his leg broken.
Un homme avait le bras fracturé en deux endroits, et un autre la jambe cassée.
By introducing the fractal dimension, we established a freeze–thaw load damage model for fractured sandstone.
En introduisant la dimension fractale, nous avons établi un modèle d’endommagement du grès fracturé sous l’effet du gel-dégel et du chargement.