functional

UK
/ˈfʌŋkʃənl/
US
/ˈfʌŋkʃənl/

Übersetzungen

functionalsubstantiv
functionals
Pl.
UK
/ˈfʌŋkʃənl̩/
US
/ˈfʌŋkʃənl̩/
fonctionnelleMathématiques : fonctionnelle, c’est-à-dire application qui associe un scalaire à un objet mathématique.
The linear functional f(v) = v₁ + v₂ assigns a scalar to every vector in ℝ².
La fonctionnelle linéaire f(v) = v₁ + v₂ associe un scalaire à chaque vecteur de ℝ².
functionaladjektiv
more functional
Komp.
most functional
Super.
UK
/ˈfʌŋkʃənl/
US
/ˈfʌŋkʃənl/
fonctionnelSe dit d’un objet ou d’un aménagement conçu pour être pratique et utile.
The new office furniture is functional, providing ample storage and workspace.
Le nouveau mobilier de bureau est fonctionnel et offre de nombreux rangements et un espace de travail.
fonctionnelQui est en état de marche ; qui fonctionne correctement.
The old radio is still functional despite its age.
L’ancienne radio est encore fonctionnelle malgré son âge.
fonctionnelQui concerne le fonctionnement, l’usage ou les aspects pratiques d’un système ou d’un objet.
The functional aspects of the software were thoroughly tested before release.
Les aspects fonctionnels du logiciel ont été soigneusement testés avant sa sortie.
fonctionnelMédecine : qui affecte la fonction physiologique sans lésion organique décelable.
The neurologist suspected a functional disorder rather than an organic lesion.
Le neurologue soupçonnait un trouble fonctionnel plutôt qu’une lésion organique.
Zusätzliche Übersetzungen
pratiqueSens proche dans le registre courant, surtout pour insister sur l’utilité plutôt que sur l’esthétique.
opérationnelS’emploie surtout pour des systèmes, dispositifs ou services qui fonctionnent.

Definitionen

functionalsubstantiv
In mathematics, especially linear algebra and functional analysis, a function that maps a vector, function, or other mathematical object to a single scalar value.
The linear functional f(v) = v₁ + v₂ assigns a scalar to every vector in ℝ².
functionaladjektiv
Designed to be practical and useful, rather than attractive.
The new office furniture is functional, providing ample storage and workspace.
In working order; operating correctly.
The old radio is still functional despite its age.
Relating to the way in which something works or operates.
The functional aspects of the software were thoroughly tested before release.
Of a disease or disorder: affecting physiological function without detectable structural change.
The neurologist suspected a functional disorder rather than an organic lesion.