Введите слово для поиска
getting back
UK
/ˈɡɛt.ɪŋ bæk/
US
/ˈɡɛt.ɪŋ bæk/
Библиотека
you get it back. +1
general
récupérer
Cette locution verbale signifie que le voyageur récupérera l'argent après avoir prouvé qu'il lui appartient.
When we get back to the office, +1
general
retourner au bureau
Retourner au bureau après s’en être absenté.
I would suggest that we get back out there.
general
y retourner
Retourner dans un lieu ou reprendre une activité, en particulier pour continuer le travail qui s’y effectue.
They'll have to rebuild before getting back on the water.
boating
reprendre la navigation
Reprendre le travail ou les voyages en bateau après une pause ou un retard.
Alright, get back to work.
general
Retourne au travail
Reprendre le travail après une pause ou une interruption ; ici, l’expression est utilisée comme une instruction directe.
Alright, get back to work.
general
retourner au travail
se remettre au travail
Reprendre le travail après une pause ou une interruption.
Once I got back to Iten, I found that people had gathered in the center of town.
general
revenir à
retourner à
Est revenu dans un lieu après en avoir été absent.
They're not wasting any time getting back online.
energy
se remettre en service
Reprise du fonctionnement après un arrêt ou une interruption.
REED: I can't get it back.
technology
récupérer
reprendre
Récupérer quelque chose signifie le reprendre ; Reed ne parvient pas à reprendre le contrôle du drone.
We promise we will get back to get you,
rescue
revenir
Le locuteur décrit une promesse de revenir et de sauver quelqu’un.
We're trying to get back out in front of the storm.
weather
reprendre de l’avance sur la tempête
Prendre de l’avance sur la tempête pour qu’elle ne vous rattrape pas.
It's time to get back inside.
weather
rentrer à l’intérieur
Retourner à l’intérieur, ici comme mesure de sécurité en cas de conditions météorologiques dangereuses.