godliness
Примеры
they have a saying, "Cleanliness is near of kin to Godliness:"
ils ont un dicton : « La propreté est proche de la piété » :
If cleanliness of body is next to godliness, then cleanliness of mind is godliness, and cleanliness of mind, real cleanliness, is impossible while ignorance exists.
Si la propreté du corps est proche de la piété, la pureté de l'esprit est la piété même, et la véritable pureté de l'esprit est impossible tant que l'ignorance existe.
So far as cleanliness is concerned, in Holland it is evidently not next to, but far ahead of godliness.
Pour ce qui est de la propreté, en Hollande elle ne voisine manifestement pas avec la piété, mais la devance de beaucoup.
A godparent in a Catholic country such as Portugal is the appointed conduit of godliness, religion, tradition and citizenship.
Dans un pays catholique comme le Portugal, un parrain est le relais désigné de la piété, de la religion, de la tradition et de la citoyenneté.