Введите слово для поиска
hatching
UK
/ˈhætʃɪŋ/
US
/ˈhætʃɪŋ/
Библиотека
our success rate at hatching healthy chicks. +5
biology
éclore
faire éclore
Ici, cela signifie que les œufs donnent naissance à des poussins avec succès.
It’s a newly hatched honeyguide. +5
biology
éclore
sortir de l’œuf
«Éclos» décrit un jeune oiseau qui sort de son œuf.
The eggs will hopefully hatch out and the penguins will raise healthy chicks. +3
zoology
éclore
sortir de l’œuf
Émerger d’un œuf, comme le fait un jeune oiseau.
Hatches in the hull have been blown open. +2
maritime
écoutille
Ce sont des ouvertures dans la coque du sous-marin qui ont été forcées à s’ouvrir.
a Cuddly hatches out of it. +2
biology
éclore
Éclore signifie sortir d’un œuf, comme le fait ici la nouvelle créature.
her larva hatches +2
biology
éclore
La larve éclot lorsqu’elle sort de l’œuf à l’intérieur du scarabée.
when spring comes around the eggs hatch +1
biology
éclore
sortir de l’œuf
Décrit l’émergence de jeunes pucerons des œufs au printemps.
The aphids we have in the US, when spring comes around the eggs hatch +1
biology
les œufs éclosent
Décrit l’émergence des jeunes animaux hors des œufs.
Neptune hatch secure +1
maritime
écoutille
Une écoutille est une ouverture d’accès qui peut être sécurisée afin de maintenir un navire étanche.
Got anybody down the hatches? +1
maritime
écoutille
Le fragment suggère de vérifier si quelqu’un se trouve sous le pont ou à l’intérieur du navire.
smashes in the hatch cover of +1
maritime
écoutille
Dans ce contexte, une partie du panneau d’écoutille du navire, brisée par la vague.
These can be sealed shut with hatch doors. +1
naval
écoutille
Dans « portes d’écoutille », le terme « écoutille » désigne une ouverture d’accès à bord d’un navire et son couvercle.