Введите слово для поиска

intended

/ɪnˈtɛndɪd/

Переводы

intendedприлагательное

/ɪnˈtɛndɪd/

prévu

The intended outcome of the project was to increase efficiency.

Le résultat prévu du projet était d’augmenter l’efficacité.

destinéPour un état ou une fonction future.

She is the intended recipient of the letter.

Elle est la destinataire destinée de la lettre.

Дополнительные переводы

futurPour une personne appelée à devenir l’époux ou l’épouse.

vouluS’emploie quand l’idée est « fait exprès », « délibéré ».

Синонимы

intendedсуществительное

intendeds

множ.

/ɪnˈtɛndɪd/

Dated/archaic usage referring to a person one plans to marry

fiancéAu sens de « personne avec qui l’on est fiancé ».

She proudly introduced him as her intended.

Elle l’a fièrement présenté comme son fiancé.

Синонимы

intended partner

intended one

betrothed

fiancé

fiancee

intended spouse

future spouse

would-be spouse

affianced

intendглагол

intended

Прошедшее простое время

intended

Прошедшее простое время

intended

Причастие прошедшего времени

intending

Герундий

/ɪnˈtɛnd/

avoir l'intention de

She intends to start her own business next year.

Elle a l'intention de créer sa propre entreprise l'année prochaine.

vouloir direS'emploie pour exprimer le sens ou la portée d'une parole.

When he said he would be there soon, he intended to arrive within the hour.

Quand il a dit qu'il serait bientôt là, il voulait dire qu'il arriverait dans l'heure.

Дополнительные переводы

signifierPlus littéraire ou plus neutre selon le contexte, pour « avoir pour sens ».

Синонимы

Определения

intendedприлагательное

Planned or meant to be done; deliberate.

The intended outcome of the project was to increase efficiency.

Designated or expected to be something in the future; especially, of a person, soon to become someone's spouse.

She introduced her intended groom to her colleagues.

intendedсуществительное

A person to whom one is engaged to be married; a fiancé or fiancée.

She proudly introduced him as her intended.

intendглагол

To have a plan or purpose in mind when doing something.

She intends to start her own business next year.

To mean or signify something.

When he said he would be there soon, he intended to arrive within the hour.