invoke
Примеры
krokotos, both as a colour and as a garment, is shown to be symbolically and aesthetically appropriate for invoking Artemis Brauronia in ritual performance.
le krokotos, à la fois couleur et vêtement, se révèle symboliquement et esthétiquement approprié pour invoquer Artémis Brauronia dans l’exécution rituelle.
The principle of good faith plays an important role in limiting the manner in which the state may invoke the national security interests exception.
Le principe de bonne foi joue un rôle important en limitant la manière dont l’État peut invoquer l’exception relative aux intérêts de sécurité nationale.
In the case of damage caused by extreme rainfall, the current policy of the Netherlands is to first invoke individual responsibility.
En cas de dommages causés par des pluies extrêmes, la politique actuelle des Pays-Bas consiste à invoquer d’abord la responsabilité individuelle.
Invoking the negative tradition today is near heresy.
Invoquer aujourd’hui la tradition négative tient presque de l’hérésie.
For the Red’s social team, invoking citizenship was a way to open up space for thinking about forming young people as autonomous political subjects and not just obedient robots.
Pour l’équipe, invoquer la citoyenneté ouvrait un espace pour former des jeunes comme sujets politiques autonomes, non robots obéissants.
A state that wants to help end illegal trophy hunting abroad can invoke the objective territoriality principle.
Un État qui souhaite contribuer à mettre fin à la chasse illégale aux trophées à l’étranger peut invoquer le principe de territorialité objective.