knowingly

UK
/ˈnəʊ.ɪŋ.li/
US
/ˈnoʊ.ɪŋ.li/

Übersetzungen

knowinglyadverb
UK
/ˈnəʊ.ɪŋ.li/
US
/ˈnoʊ.ɪŋ.li/
He knowingly broke the rules.
Il a sciemment enfreint les règles.
en connaissance de cause
She knowingly nodded, indicating she understood the implications of the decision.
Elle a hoché la tête en connaissance de cause, montrant qu’elle comprenait les implications de la décision.
Zusätzliche Übersetzungen
d’un air entenduEn parlant d’un regard, d’un sourire ou d’un ton qui laisse entendre une connivence ou une connaissance implicite.
consciemmentPossible in some contexts, especially for deliberate awareness, but less idiomatic than « sciemment » or « en connaissance de cause ».

Definitionen

knowinglyadverb
In a way that shows awareness or understanding of the facts or situation.
She knowingly nodded, indicating she understood the implications of the decision.
In a manner that is done with full awareness and intention.
He knowingly broke the rules, fully aware of the potential consequences.
In a way that suggests secret or private knowledge, often conveyed through a look, tone, or gesture.
She smiled knowingly at her friend, hinting that she was in on the joke.