lop

UK
/lɒp/
US
/lɑp/

Переводы

lopсуществительное
lops
множ.
UK
/lɒp/
US
/lɑp/
élagageArboriculture; action de couper des branches ou des parties d’une plante.
The annual lop of the orchard helps maintain the health of the trees.
L’élagage annuel du verger aide à maintenir la santé des arbres.
morceau coupéTerme générique pour une partie sectionnée ou enlevée.
The gardener collected the lops from the hedge trimming.
Le jardinier a ramassé les morceaux coupés provenant de la taille de la haie.
lopглагол
lopped
Прошедшее простое время
lopped
Причастие прошедшего времени
lopping
Герундий
UK
/lɒp/
US
/lɑp/
élaguerArboriculture; se dit surtout pour couper des branches ou des rameaux.
The gardener decided to lop the overgrown branches to allow more sunlight to reach the flowers.
Le jardinier a décidé d’élaguer les branches envahissantes pour laisser plus de lumière atteindre les fleurs.
supprimerSens général : retirer ou faire disparaître une partie par coupure ou suppression.
The editor had to lop several paragraphs from the article to fit the word count.
Le rédacteur a dû supprimer plusieurs paragraphes de l’article pour respecter le nombre de mots.
lopприлагательное
more lop
Срав.
most lop
Превосх.
Archaic/literary use meaning ‘hanging loosely; drooping’. Still encountered in compounds such as “lop-eared”.
retombantS’emploie pour quelque chose qui pend ou s’affaisse sans raideur.
After the storm, the flag was left hanging lop against the pole.
Après la tempête, le drapeau restait retombant contre le mât.

Определения

lopсуществительное
A part or section that has been cut off or removed.
The gardener collected the lops from the hedge trimming.
The act of cutting off branches or parts of a tree or plant.
The annual lop of the orchard helps maintain the health of the trees.
lopглагол
To cut off branches, twigs, or other parts from a tree or plant.
The gardener decided to lop the overgrown branches to allow more sunlight to reach the flowers.
To remove something by or as if by cutting.
The editor had to lop several paragraphs from the article to fit the word count.
lopприлагательное
Hanging down loosely; drooping.
After the storm, the flag was left hanging lop against the pole.