Anmelden
Wort zur Suche eingeben

luring

UK
/ˈljʊərɪŋ/
US
/ˈlʊrɪŋ/

Übersetzungen

luringsubstantiv
séductionAction d’attirer ou de séduire ; souvent avec une nuance d’incitation.
The luring of customers with discounts and special offers is a common marketing strategy.
La séduction des clients par des réductions et des offres spéciales est une stratégie marketing courante.
Zusätzliche Übersetzungen
attractionTerme plus général ; peut convenir selon le contexte.
Synonyme
lure
decoy
inducement
temptation
allurement
enticement
bait
trap
snare
baiting
attraction
seduction
luringadjektiv
more luring
Komp.
most luring
Super.
UK
/ˈljʊə.rɪŋ/
US
/ˈlʊr.ɪŋ/
alléchantQui attire de manière séduisante ou tentante.
The luring aroma of freshly baked bread filled the air, making it hard to resist entering the bakery.
L’arôme alléchant du pain fraîchement cuit emplissait l’air, rendant difficile de résister à l’envie d’entrer dans la boulangerie.
Zusätzliche Übersetzungen
séduisantEmployé selon le contexte pour rendre l’idée d’attrait ou de tentation.
Synonyme
tempting
enticing
attractive
alluring
seductive
lureverb

luring

Gerundium

lured
Präteritum
lured
Partizip Perfekt
luring
Gerundium
UK
/ljʊə/
US
/lʊr/
attirerSens général: faire venir vers soi ou inciter à venir.
The company tried to lure new customers by offering a 20% discount on their first purchase.
L'entreprise a essayé d'attirer de nouveaux clients en offrant une réduction de 20 % sur leur premier achat.
Zusätzliche Übersetzungen
rappelerEn fauconnerie, pour faire revenir l'oiseau au moyen d'un leurre.
leurrerSens de séduction trompeuse ou d'appât; peut être plus marqué que « attirer ».
Synonyme
tempt
draw
lead on
entice
attract
seduce

Definitionen

luringsubstantiv
The act of attracting or enticing someone or something.
The luring of customers with discounts and special offers is a common marketing strategy.
luringadjektiv
Having an attractive or enticing quality that draws someone in.
The luring aroma of freshly baked bread filled the air, making it hard to resist entering the bakery.
lureverb
To tempt or attract someone to do something, often by offering some form of reward or advantage.
The company tried to lure new customers by offering a 20% discount on their first purchase.
To recall or exercise a trained bird, especially a hawk, by means of a lure.
The falconer lured the hawk back to his glove.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher