materialize
Примеры
Nothing tends to materialize man, and to deprive his work of the faintest trace of mind, more than extreme division of labor.
Rien ne tend plus à matérialiser l'homme et à priver son œuvre de la moindre trace d'esprit que la division extrême du travail.
ARTORGA instead decided to recruit an existing model of biological processes to further materialize their language.
ARTORGA a plutôt décidé de mobiliser un modèle existant des processus biologiques pour matérialiser davantage son langage.
This study requires an examination of how meanings—myths, codes, and narratives—may materialize in ponytails as a response to the spirits of our time.
Cette étude exige d’examiner comment des significations — mythes, codes et récits — peuvent se matérialiser dans des queues-de-cheval en réponse aux courants de notre temps.
Can the ponytail icon materialize a desired gender equality and a belief in women as full partners in social life?
La queue-de-cheval en tant qu’icône peut-elle matérialiser une égalité des genres souhaitée et la conviction que les femmes sont des partenaires à part entière de la vie sociale ?
The ponytail can materialize a solidarity that regenerates desires for a democratic resolve by the force of a naturalized womanhood.
La queue-de-cheval peut matérialiser une solidarité qui régénère le désir d’une résolution démocratique par la force d’une condition féminine naturalisée.
Thus, sporting ponytails can materialize a winning version of the practical, healthy, progressive, longhaired expectation.
Ainsi, les queues-de-cheval sportives peuvent matérialiser une version gagnante de l’attente pratique, saine, progressiste et aux cheveux longs.