mount

UK
/maʊnt/
US
/maʊnt/
mountсуществительное
mounts
множ.
UK
/maʊnt/
US
/maʊnt/
Переводы
The mount was covered in snow during the winter months.
La montagne était couverte de neige pendant les mois d'hiver.
The photograph was placed on a wooden mount for display.
La photographie a été placée sur un support en bois pour l'exposition.
The knight chose his strongest mount for the tournament.
Le chevalier a choisi sa monture la plus robuste pour le tournoi.
Дополнительные переводы
montregistre géographique ou littéraire
fixationtechnique
monturetechnique
Определения
A high hill or mountain.
The mount was covered in snow during the winter months.
A support or backing for something, such as a picture or a piece of equipment.
The photograph was placed on a wooden mount for display.
A horse or other animal that is ridden.
The knight chose his strongest mount for the tournament.
mountглагол
mounted
Прошедшее простое время
mounted
Причастие прошедшего времени
mounting
Герундий
UK
/maʊnt/
US
/maʊnt/
Переводы
montersur un cheval, une échelle, un véhicule ou un objet
He mounted the ladder quickly.
Il est monté rapidement sur l'échelle.
monterune campagne, une opération ou un événement
They mounted a campaign to raise awareness about climate change.
Ils ont monté une campagne pour sensibiliser au changement climatique.
Tensions began to mount as the deadline approached.
Les tensions ont commencé à monter à l'approche de la date limite.
He mounted the painting on the wall.
Il a fixé le tableau au mur.
monterinformatique
You need root privileges to mount the external hard drive.
Vous avez besoin des privilèges root pour monter le disque dur externe.
Дополнительные переводы
enfourcherpour un cheval ou un vélo
lancerune campagne, une opération ou un événement
s'intensifierd'une tension, d'une pression ou d'un conflit
accrocherpour un tableau, une affiche ou un objet similaire
installerpour du matériel ou un dispositif
Определения
To climb up onto something.
She mounted the horse with ease.
To organize and initiate an event or campaign.
They mounted a campaign to raise awareness about climate change.
To increase or grow in intensity.
Tensions began to mount as the deadline approached.
To fix or place something securely in position.
He mounted the painting on the wall.
(computing) To make a storage device or file system accessible to the operating system.
You need root privileges to mount the external hard drive.
mountприлагательное
Used attributively before another noun (e.g., “mount point”, “mount command”); treated as an adjective per the project rules.
Переводы
de montageinformatique, attributif
The mount point directory is empty.
Le répertoire du point de montage est vide.
Определения
Attributive: relating to a mount, mounting, or the action of mounting.
Be sure to check the mount point directory before unmounting the drive.
mountимя собственное
Определения
Used, with an initial capital letter, before the name of a mountain.
Mount Everest is the highest peak in the world.