Wort zur Suche eingeben

murmuring

/ˈmɜː.mər.ɪŋ/

/ˈmɝː.mɚ.ɪŋ/

Übersetzungen

murmuringsubstantiv

murmurings

Pl.

/ˈmɜː.mər.ɪŋ/

/ˈmɝː.mɚ.ɪŋ/

murmureBruissement ou son continu, souvent discret; aussi, au pluriel, propos de mécontentement exprimés à voix basse.

The murmuring of the crowd could be heard from the other side of the room.

Le murmure de la foule pouvait être entendu de l’autre côté de la pièce.

Zusätzliche Übersetzungen

murmuresAu sens de propos discrets de mécontentement; le pluriel est plus naturel dans cet emploi.

Synonyme

murmuringadjektiv

more murmuring

Komp.

most murmuring

Super.

/ˈmɜː.mər.ɪŋ/

/ˈmɝː.mɚ.ɪŋ/

murmurantSe dit d’un bruit doux et continu, ou d’une voix basse et indistincte.

The murmuring brook provided a soothing background noise as we sat by the riverbank.

Le ruisseau murmurant offrait un bruit de fond apaisant tandis que nous étions assis au bord de la rivière.

Synonyme

murmurverb

murmuring

Gerundium

murmured

Präteritum

murmured

Partizip Perfekt

murmuring

Gerundium

/ˈmɜː.mər/

/ˈmɝː.mɚ/

murmurer

She murmured a quick apology before leaving the room.

Elle a murmuré une brève excuse avant de quitter la pièce.

Zusätzliche Übersetzungen

grommelerPour exprimer un mécontentement ou des plaintes de façon sourde.

Synonyme

Definitionen

murmuringsubstantiv

A soft, low, or indistinct sound produced by a person or group of people speaking quietly or at a distance.

The murmuring of the crowd could be heard from the other side of the room.

A continuous, low sound, often made by water or wind.

The murmuring of the stream was soothing as we sat by the riverbank.

A subdued or private expression of discontent or dissatisfaction.

There was a murmuring among the employees about the new company policy.

murmuringadjektiv

Making a low, continuous sound, often resembling a soft, indistinct whisper.

The murmuring brook provided a soothing background noise as we sat by the riverbank.

Characterized by a soft, indistinct, or low-spoken voice or speech.

The murmuring crowd filled the hall with a gentle hum of conversation.

murmurverb

To say something in a low, soft, or indistinct voice.

She murmured a quick apology before leaving the room.

To make a low continuous sound, as of a stream or the wind.

The brook murmured gently as it flowed through the forest.

To express dissatisfaction or complaints in a subdued or indirect way.

The employees murmured about the new company policy during their lunch break.