onset

UK
/ˈɒn.sɛt/
US
/ˈɑn.sɛt/

Переводы

onsetсуществительное
onsets
множ.
UK
/ˈɒn.sɛt/
US
/ˈɑn.sɛt/
débutLe plus souvent pour le commencement de quelque chose, notamment d’un phénomène ou d’une période.
The onset of winter brought cold temperatures and snow.
Le début de l’hiver a apporté des températures froides et de la neige.
attaque syllabiqueTerme de phonologie.
In the syllable "spring", the /spr/ consonant cluster is the onset.
Dans la syllabe « spring », le groupe consonantique /spr/ constitue l’attaque syllabique.
apparitionEmployé surtout pour l’apparition d’un symptôme, d’une maladie ou d’un état indésirable.
Doctors noted the onset of symptoms within hours.
Les médecins ont noté l’apparition des symptômes en quelques heures.
Дополнительные переводы
attaqueSens plus rare, surtout dans un contexte militaire ou d’assaut.
onsetприлагательное
UK
/ˈɒn.sɛt/
US
/ˈɑn.sɛt/
Used attributively to modify nouns with the sense of ‘initial’ or ‘at the start’ (e.g., onset time, onset age).
initialEmployé pour ce qui se produit au tout début d’un processus ou d’une phase.
The study focused on the onset phase of the reaction.
L’étude s’est concentrée sur la phase initiale de la réaction.

Определения

onsetсуществительное
The beginning or start of something, especially something unpleasant.
The onset of winter brought cold temperatures and snow.
An attack or assault, especially a vigorous one.
The castle was prepared for the onset of the enemy forces.
In phonology, the consonant or consonant cluster that precedes the nucleus of a syllable.
In the syllable "spring", the /spr/ consonant cluster is the onset.
onsetприлагательное
Occurring at or relating to the very beginning; initial.
The study focused on the onset phase of the reaction.