Введите слово для поиска

paltrily

/ˈpɔːl.trɪ.li/

/ˈpɔl.trɪ.li/

Переводы

paltrilyнаречие

/ˈpɔːl.trɪ.li/

/ˈpɔl.trɪ.li/

mesquinementSurtout pour l’idée de « de façon chiche ou misérable » ; registre soutenu ou littéraire.

The staff were paltrily paid for the amount of work they did.

Le personnel était mesquinement payé au regard de la quantité de travail accomplie.

d'une manière dérisoirePour l’idée de ce qui est trivial, insignifiant ou sans importance.

The matter was paltrily mentioned and then quickly forgotten.

L’affaire a été mentionnée d’une manière dérisoire, puis rapidement oubliée.

Дополнительные переводы

chichementS’emploie pour exprimer une insuffisance matérielle ou quantitative ; plus concret que « mesquinement ».

insignifiammentTerme possible dans un registre soutenu pour rendre l’idée d’insignifiance.

paltrilyнаречие

In a contemptibly small or mean way; meagerly.

The staff were paltrily paid for the amount of work they did.

In a manner that is trivial or insignificant.

The matter was paltrily mentioned and then quickly forgotten.