Главная
Рабочий стол
Библиотека
Словарь
Введите слово для поиска
peeled
UK
/piːld/
US
/pild/
peeled back
peeled back
peeled off
peeled off
peeled out
peeled out
peeled up
peeled up
Обзор
Словосочетания
Библиотека
Примеры
ИИ Эксперт
Словари
Библиотека
Медиа
44
Тексты
3
Фильтры
peel
and eat
+1
cuisine
décortiquer
Le verbe désigne le fait d’enlever la carapace des crevettes avant de les manger.
I don't blame Bea at all because I don't like
peeling
vegetables either.
cooking
éplucher
S’emploie pour enlever la peau des légumes ; le locuteur dit qu’il n’aime pas non plus le faire.
I will
peel it off
using my teeth.
food
retirer son enveloppe
Retirer une couche extérieure en l’épluchant ; ici, le locuteur parle de l’enveloppe extérieure de la noix de coco.
We're gonna
peel around
and wait right in its path.
general
contourner
Se déplacer autour de quelque chose ou tourner autour, souvent dans le cadre d’une manœuvre.
start
peeling
it.
investigation
démêler progressivement
Employé au sens figuré : examiner une couche à la fois pour se rapprocher de la personne ou de la question centrale.
edges of
peeled
back metal
maritime
se détacher
arracher
S’emploie au sens figuré à propos du métal déchiré ou plié vers l’extérieur, loin de la structure du sous-marin.
Try to see if we can
peel back a little
.
general
tirer légèrement vers l’arrière
replier légèrement
Tirer ou replier légèrement une couverture ou une partie vers l’arrière.
They’re going to go ahead and
peel
the plastic sides off.
general
décoller
Utilisé pour retirer les côtés en plastique de l’objet.
They're going to
go ahead and peel the plastic sides
off.
forensics
Vas-y, décolle les côtés en plastique.
Ici, « vas-y et » indique que l’on passe à l’étape suivante : retirer les côtés en plastique.
Henning and the team
peel away the plaster
archaeology
décoller l’enduit
Enlever une fine couche superficielle d’enduit, souvent avec précaution ou progressivement.
It's
peeling off
very, very well.
geology
se détacher
se décoller
Décrit une couche ou un matériau qui se détache d’une surface ; ici, quelque chose se détache facilement.
With our new data we can
peel the sediment back
too.
geology
écarter les sédiments
Enlever ou écarter les sédiments pour exposer ce qui se trouve en dessous.
1
2
3
4
Обзор
Словосочетания
Библиотека
Примеры
ИИ Эксперт
Словари
