Введите слово для поиска
pleading
UK
/ˈpliː.dɪŋ/
US
/ˈplidɪŋ/
Библиотека
he's walked free from a US court after pleading guilty +1
law
plaider coupable
Dans l’expression juridique « plaider coupable », cela signifie reconnaître officiellement sa culpabilité devant le tribunal.
Assange has agreed to plead guilty to a charge in the US.
law
plaider coupable d’un chef d’accusation
Reconnaître officiellement devant un tribunal avoir commis l’infraction visée par un chef d’accusation.
Assange has pleaded guilty to one
law
plaider coupable de
Une expression juridique utilisée lorsqu’une personne reconnaît formellement sa culpabilité pour une infraction.
Now, he's walked free from a US court after pleading guilty
law
plaider coupable
Reconnaître officiellement devant un tribunal avoir commis l’infraction.
Both Maduro and Flores pleaded not guilty.
law
plaider
Employé dans l’expression juridique « plaider non coupable », une réponse formelle à une accusation criminelle.
how you plead your case.
law
plaider
Dans « plaider votre cause », le verbe signifie présenter des arguments à l’appui de votre position.
how you plead your case.
law
plaider sa cause
Présenter des arguments dans le but de persuader quelqu’un, en particulier une autorité.
John pleaded guilty
law
plaider
S’emploie dans l’expression juridique « plaider coupable », qui signifie reconnaître officiellement sa culpabilité.
no contest to lesser charges
law
plaider (coupable ou non coupable)
Ici, « plaider nolo contendere » désigne le fait de formuler une déclaration judiciaire sans reconnaître sa culpabilité.
Pleading for his help.
general
supplier
implorer
Décrit l’appel urgent de Rectina à l’aide de Pline.
Rectina was pleading for his help near Mount Vesuvius.
general
implorant son aide
Lui demandant instamment de fournir de l’aide.
How do you plead?
law
plaider coupable ou non coupable
« Comment plaidez-vous ? » est une question courante au tribunal pour demander si l’accusé est coupable ou non coupable.