Введите слово для поиска

prostrated

/ˈprɒstreɪtɪd/

/ˈprɑːstreɪtɪd/

prostratedпричастие прошедшего времени

/prɒsˈtreɪtɪd/

/prɑːˈstreɪtɪd/

The word is a past-participle adjective derived from the verb “prostrate”; marking it explicitly as ADJECTIVE_PAST_PARTICIPLE better reflects its grammatical nature.

Переводы

prostréS’emploie surtout au sens figuré ou médical : très affaibli, épuisé, abattu.

After the long hike, she was prostrated with fatigue and could barely move.

Après la longue randonnée, elle était prostrée de fatigue et pouvait à peine bouger.

prosternéSe dit d’une personne couchée à plat ventre ou prosternée en signe de soumission, de prière ou d’adoration.

The prostrated figure lay motionless on the temple floor, deep in prayer.

La silhouette prosternée restait immobile sur le sol du temple, absorbée dans la prière.

Определения

Lying stretched out on the ground with one's face downward, often as a sign of submission or adoration.

The prostrated figure lay motionless on the temple floor, deep in prayer.

Completely overcome or helpless, especially with illness, distress, or exhaustion.

After the long hike, she was prostrated with fatigue and could barely move.

Синонимы

prostrateглагол

prostrated

Прошедшее простое время

prostrated

Прошедшее простое время

prostrated

Причастие прошедшего времени

prostrating

Герундий

/ˈprɒstreɪt/

/ˈprɑːstreɪt/

Переводы

se prosternerSe dit d'un geste de révérence, d'adoration ou de soumission.

The monks would prostrate themselves before the altar during the ceremony.

Les moines se prosternaient devant l'autel pendant la cérémonie.

prostrerSens médical ou figuré : réduire à un état d'extrême faiblesse.

The illness prostrated him for weeks, leaving him unable to work.

La maladie l'a prostré pendant des semaines, le laissant incapable de travailler.

Дополнительные переводы

affaiblirSens plus général, lorsque l'idée d'épuisement ou de faiblesse est dominante.

Определения

To lay oneself flat on the ground face downward, especially in reverence or submission.

The monks would prostrate themselves before the altar during the ceremony.

To reduce someone to extreme physical weakness.

The illness prostrated him for weeks, leaving him unable to work.

Синонимы

prostrateприлагательное

Определения

Lying stretched out on the ground with one's face downward.

The worshippers were prostrate before the altar, deep in prayer.

Completely overcome or helpless, especially with illness, distress, or exhaustion.

After the marathon, she was prostrate with fatigue and could barely move.