Введите слово для поиска

relent

/rɪˈlɛnt/

relentглагол

relented

Прошедшее простое время

relented

Причастие прошедшего времени

relenting

Герундий

/rɪˈlɛnt/

Переводы

s'apaiserPour un phénomène naturel, notamment le temps, quand l’intensité diminue.

The storm finally relented shortly before dawn.

La tempête s’est finalement apaisée peu avant l’aube.

s'attendrirS’emploie pour une attitude, une humeur ou une volonté qui devient moins dure ou moins sévère.

Despite her initial refusal, she eventually relented and allowed her son to go on the trip.

Malgré son refus initial, elle s’est finalement attendrie et a թույլ her son fils partir en voyage.

céderSe dit d’une personne qui finit par céder à une demande, une pression ou une insistance.

After hours of negotiation, the manager finally relented and agreed to give the team an extra day off.

Après des heures de négociation, le directeur a finalement cédé et a accepté d’accorder à l’équipe un jour de congé supplémentaire.

Дополнительные переводы

s'adoucirS’emploie surtout dans un registre soutenu ou littéraire.

Определения

To become less severe, harsh, or strict; to soften in attitude or temper.

After hours of negotiation, the manager finally relented and agreed to give the team an extra day off.

To give in or yield to a request or pressure.

Despite her initial refusal, she eventually relented and allowed her son to go on the trip.

(of weather or another natural force) To become less severe or intense; to abate.

The storm finally relented shortly before dawn.

(transitive, archaic) To soften or mitigate; to cause to become less harsh, severe, or rigid.

In the warmth of spring, the ice finally relented under the sun’s gentle rays.

Синонимы

give in

Антонимы

relentсуществительное

/rɪˈlent/

/rɪˈlɛnt/

Archaic, chiefly literary; usually uncountable

Переводы

clémenceTerme soutenu pour exprimer une attitude de pardon ou d’indulgence.

He pleaded for relent, but none was granted.

Il a imploré la clémence, mais aucune ne lui a été accordée.

Дополнительные переводы

indulgenceSelon le contexte, avec une nuance de douceur ou de mansuétude.

Определения

Mercy; compassion; a softening of anger or severity.

He pleaded for relent, but none was granted.

relendглагол

relent

Прошедшее простое время

relent

Прошедшее простое время

relent

Причастие прошедшего времени

relending

Герундий

/rɪˈlɛnd/

Переводы

reprêterLorsqu’on prête de nouveau quelque chose qui a déjà été rendu.

After getting his book back, he decided to relend it to another friend who wanted to read it.

Après avoir récupéré son livre, il a décidé de le reprêter à un autre ami qui voulait le lire.

Определения

To lend something again, especially after it has been returned.

After getting his book back, he decided to relend it to another friend who wanted to read it.

Синонимы

loan again

reloan

re-extend