remake

UK
/ˌriːˈmeɪk/
US
/ˌriˈmeɪk/

Übersetzungen

remakesubstantiv
remakes
Pl.
UK
/ˌriːˈmeɪk/
US
/ˌriˈmeɪk/
remakeCinéma, musique, œuvre.
The remake of the classic movie was released to mixed reviews.
Le remake du film classique est sorti avec des critiques mitigées.
refonteAction de refaire ou de transformer quelque chose.
The artist's remake of the sculpture gave it a modern twist.
La refonte de la sculpture par l'artiste lui a donné une touche moderne.
Zusätzliche Übersetzungen
repriseSurtout pour une chanson ou une œuvre musicale.
remakeverb
remade
Präteritum
remade
Partizip Perfekt
remaking
Gerundium
UK
/ˌriːˈmeɪk/
US
/ˌriˈmeɪk/
refaireSens général : faire à nouveau, autrement.
The director decided to remake the classic film with a modern twist.
Le réalisateur a décidé de refaire le film classique avec une touche moderne.
Zusätzliche Übersetzungen
reprendreSurtout pour une œuvre, une chanson ou un film déjà existant.
remakeadjektiv
UK
/ˌriːˈmeɪk/
US
/ˌriˈmeɪk/
Used attributively before another noun to indicate relation to a remake (e.g., "remake rights").
Zusätzliche Übersetzungen
refaitEmploi rare, pour qualifier quelque chose qui a été refait ou retravaillé.

Definitionen

remakesubstantiv
A new version of an existing film, song, or other work.
The remake of the classic movie was released to mixed reviews.
The act of making something again or differently.
The artist's remake of the sculpture gave it a modern twist.
remakeverb
To make something again or differently.
The director decided to remake the classic film with a modern twist.
To create a new version of a song, film, or other work.
The band plans to remake their hit song for the anniversary album.
remakeadjektiv
Relating to or characteristic of a remake (noun).
The studio purchased the remake rights to the novel.