Переводы

scratchedприлагательное
more scratched
Срав.
most scratched
Превосх.
UK
/skrætʃt/
US
/skrætʃt/
The scratched table needed a new coat of varnish to look presentable again.
La table rayée avait besoin d'une nouvelle couche de vernis pour redevenir présentable.
Дополнительные переводы
forfaitSurtout dans le contexte sportif ou hippique.
scratchглагол

scratched

Прошедшее простое время

scratched
Прошедшее простое время
scratched
Причастие прошедшего времени
scratching
Герундий
UK
/skrætʃ/
US
/skrætʃ/
gratterPour une démangeaison ou un frottement.
She scratched her arm where the mosquito had bitten her.
Elle s'est gratté le bras à l'endroit où le moustique l'avait piquée.
rayerMarquer légèrement une surface.
He accidentally scratched the car door with his keys.
Il a rayé la portière de la voiture avec ses clés.
bifferSupprimer d'une liste ou d'un plan.
They decided to scratch the last item from the agenda.
Ils ont décidé de biffer le dernier point de l'ordre du jour.
retirerSport, compétition.
The horse was scratched from the race due to an injury.
Le cheval a été retiré de la course à cause d'une blessure.
griffonnerÉcrire ou dessiner rapidement et sans soin.
He scratched a quick note on the back of an envelope.
Il a griffonné une note rapide au dos d'une enveloppe.
scratcherMusique, DJ.
He learned to scratch records like a professional turntablist.
Il a appris à scratcher des disques comme un turntabliste professionnel.
Дополнительные переводы
éraflerMarquer ou abîmer légèrement une surface.

Определения

scratchedприлагательное
Having surface marks or abrasions caused by scraping or rubbing.
The scratched table needed a new coat of varnish to look presentable again.
Withdrawn or removed from a competition, event, or list.
The scratched horse was replaced by an alternate entrant.
scratchглагол
To rub or scrape a surface with something sharp or rough, often to relieve an itch.
She scratched her arm where the mosquito had bitten her.
To make a small cut or mark on a surface by scraping it with something sharp.
He accidentally scratched the car door with his keys.
To cancel or remove something from a list or plan.
They decided to scratch the last item from the agenda.
To withdraw or eliminate a competitor from a race or competition.
The horse was scratched from the race due to an injury.
To write or draw something hastily or carelessly.
He scratched a quick note on the back of an envelope.
To create the rhythmic sound effect used by DJs by rapidly moving a vinyl record back and forth while adjusting the mixer.
He learned to scratch records like a professional turntablist.