sensibly
Примеры
When an individual is really and sensibly injured by an administrative abuse, it is natural that his personal interest should induce him to prosecute.
Lorsqu'un individu est réellement et sensiblement lésé par un abus administratif, il est naturel que son intérêt personnel l'incite à engager des poursuites.
Warmth of the body rarely remains as long as twenty hours; in general it is sensibly cold in from ten to twelve hours.
La chaleur du corps persiste rarement pendant vingt heures ; en général, le corps est sensiblement froid au bout de dix à douze heures.
the compass, which had been disturbed 50 degrees to the right and 50 degrees to the left, was now sensibly correct.
La boussole, qui avait dévié de 50 degrés vers la droite et de 50 degrés vers la gauche, indiquait maintenant une direction sensiblement juste.
We have no reason to think that the mean distance of the earth from the sun has sensibly altered.
Nous n'avons aucune raison de penser que la distance moyenne de la Terre au Soleil ait sensiblement changé.
If for any reason the earth's centre of gravity were sensibly displaced, momentous geological changes would necessarily ensue.
Si, pour une raison quelconque, le centre de gravité de la Terre se déplaçait sensiblement, il s'ensuivrait nécessairement d'importants changements géologiques.
The floors of valleys are strewn with detritus, and their level may thereby be sensibly raised.
Les fonds des vallées sont couverts de débris, ce qui peut en relever sensiblement le niveau.
A _liquid_ is a fluid which is incompressible or practically so, i.e. it does not change in volume sensibly with change of pressure.
Un liquide est un fluide incompressible, ou pratiquement tel : son volume ne varie pas sensiblement lorsque la pression change.