shaking
Примеры
The shaking in the head continued to attend Smith all his days.
Le tremblement de la tête accompagna Smith toute sa vie.
a special style of Polka dancing that involves a strong trembling movement, such as the French Polka tremblante (shaking the whole body with strong vertical movement and small steps)
un style particulier de polka comportant un fort tremblement, comme la Polka tremblante française, où tout le corps est secoué par un fort mouvement vertical et de petits pas
The first musical gesture of the piece is a kind of gong strike (a thrust gesture), with control of the resonance by shaking the instrument (a shake gesture).
Le premier geste musical de la pièce est une sorte de frappe de gong (un geste de poussée), dont la résonance est contrôlée en secouant l’instrument (un geste de secousse).