Введите слово для поиска
sin
UK
/sɪn/
US
/sɪn/
Библиотека
They sold absolutions from SIN. +1
religion
péché
Les habitants croient que les médiums protègent le public du péché en le prenant sur eux.
a washing away of sin +1
religion
péché
Dans ce contexte, le baptême est décrit comme le fait de laver le péché.
Remember, greed is also one of the seven deadly sins.
religion
péché
Dans cette référence aux sept péchés capitaux, il désigne de graves fautes morales.
cleanse them of sins
religion
péché
Les péchés sont compris comme des fautes spirituelles que l’eau rituelle peut purifier.
THEY PERSECUTED NON-BELIEVERS, SOLD ABSOLUTIONS FROM SIN.
religion
vendaient l’absolution des péchés
Décrit la vente du pardon religieux ou de la rémission des péchés, comme cela est allégué ici à propos de certains papes.
RECEIVING ALL THE SIN.
religion
prenant sur soi tout le péché
Prendre sur soi le péché attribué à autrui, comme les médiums sont décrits comme le faisant dans le rituel.
SAVE THE PUBLIC FROM SIN BY PIERCING THROUGH ALL THIS.
religion
sauver le public du péché
Protéger ou délivrer le public du péché, selon la croyance décrite.
we saw them sinning to rebuke them
religion
pécher
Employé par le locuteur pour décrire des personnes dont le comportement est considéré comme pécheur par l’Église.
let he who is without sin cast the
religion
péché
Il apparaît dans le dicton selon lequel celui qui est sans péché doit être celui qui jette la première pierre.
say let he who is without sin cast the
religion
celui qui est sans péché
Une expression de style biblique désignant quelqu’un qui est exempt de péché ; ici, elle fait partie d’une allusion au dicton sur le fait de jeter la première pierre.
the figure came to be seen less as Dante wrestling with sin and damnation,
religion
péché
Le péché désigne les transgressions morales associées à la vision de l’Enfer de Dante.
writhed in sin-struck anguish:
religion
se tordait d'angoisse liée au péché
Se tordait ou convulsait physiquement tout en souffrant d'une angoisse liée au péché.