sleaze

UK
/sliːz/
US
/sliz/
sleazeсуществительное
sleazes
множ.
Переводы
fripouillePour une personne moralement douteuse; masculin et féminin selon le contexte.
He was known as a sleaze in the industry, always cutting corners and engaging in shady deals.
C'était une fripouille dans le milieu, toujours à couper les coins ronds et à conclure des affaires louches.
magouillesFamilier, surtout en politique et dans les affaires.
The scandal exposed the sleaze that had been going on behind the scenes in the company.
Le scandale a révélé les magouilles qui se déroulaient en coulisses dans l'entreprise.
Дополнительные переводы
turpitudesSoutenu, pour des actes ou un milieu moralement sordides.
voyouPour une personne sans scrupules, selon le contexte.
Определения
Immoral, sordid, or corrupt behavior or activities, especially in politics or business.
The scandal exposed the sleaze that had been going on behind the scenes in the company.
A person who is considered to be morally corrupt or disreputable.
He was known as a sleaze in the industry, always cutting corners and engaging in shady deals.
sleazeглагол
sleazed
Прошедшее простое время
sleazed
Причастие прошедшего времени
sleazing
Герундий
UK
/sliːz/
US
/sliz/
Переводы
magouillerFamilier, pour agir de manière malhonnête ou peu scrupuleuse.
He tried to sleaze his way into the exclusive club by lying about his connections.
Il a essayé de magouiller pour entrer dans le club exclusif en mentant sur ses relations.
Дополнительные переводы
tricherQuand l'idée de malhonnêteté est dominante.
Определения
To behave in a dishonest or disreputable manner.
He tried to sleaze his way into the exclusive club by lying about his connections.
sleazeприлагательное
UK
/sliːz/
US
/sliz/
Used attributively before nouns (e.g., “sleaze allegations”) to denote connection with immoral or sordid behaviour
Переводы
scabreuxPour ce qui est sordide, immoral ou à sensation.
The press ran a sleaze story about the minister’s private life.
La presse a publié une histoire scabreuse sur la vie privée du ministre.
Дополнительные переводы
sordideQuand l'accent est mis sur le caractère moralement bas ou répugnant.
Определения
Relating to or characterized by sleaze; involving immoral or sordid behaviour.
The press ran a sleaze story about the minister’s private life.