spare

UK
/speə/
US
/spɛr/

Переводы

spareсуществительное
spares
множ.
UK
/spɛə/
US
/spɛr/
rechangePour un élément supplémentaire gardé en réserve.
He always carries a spare in the trunk of his car.
Il garde toujours un rechange dans le coffre de sa voiture.
remplaçantPour une personne ou un élément disponible en cas de besoin.
The team has a spare ready to substitute if anyone gets injured.
L'équipe a un remplaçant prêt à entrer si quelqu'un se blesse.
Дополнительные переводы
spareAu bowling, emprunt à l'anglais.
spareглагол
spared
Прошедшее простое время
spared
Причастие прошедшего времени
sparing
Герундий
UK
/speə/
US
/spɛr/
épargnerSens de clémence ou de retenue.
The king decided to spare the prisoner and set him free.
Le roi décida d'épargner le prisonnier et de le libérer.
consacrerQuand il s'agit de dégager ou d'accorder du temps.
Can you spare a moment to talk about the project?
Pouvez-vous consacrer un moment à discuter du projet ?
Дополнительные переводы
ménagerPour éviter à quelqu'un quelque chose de pénible ou d'agréable.
spareприлагательное
sparer
Срав.
sparest
Превосх.
UK
/speə/
US
/spɛr/
de rechangePour un objet supplémentaire gardé en réserve.
She kept a spare key under the doormat.
Elle gardait une clé de rechange sous le paillasson.
mincePour une silhouette maigre ou élancée.
He had a spare frame and a runner's posture.
Il avait une silhouette mince et une allure de coureur.
Do you have a spare room for the night?
Avez-vous une chambre libre pour la nuit ?
dépouilléPour un style simple, sans ornements.
The room was decorated in a spare style.
La pièce était décorée dans un style dépouillé.
Дополнительные переводы
sobreSe dit aussi d'un style concis ou mesuré.

Определения

spareсуществительное
An extra item kept in case another item of the same type is lost, broken, or worn out.
He always carries a spare tire in the trunk of his car.
In bowling, a situation where all the pins are knocked down with two rolls.
She managed to get a spare on her second roll.
A person or thing that is available to be used if needed.
The team has a spare player ready to substitute if anyone gets injured.
spareглагол
To refrain from harming or destroying; to show mercy.
The king decided to spare the prisoner and set him free.
To give or afford something to someone, especially when it is difficult to do so.
Can you spare a moment to talk about the project?
To save or relieve someone from experiencing something unpleasant.
Please spare me the details of the argument.
spareприлагательное
Not being used or occupied; available for use.
She kept a spare key under the doormat in case she ever got locked out.
Thin or lean in build or appearance.
The spare figure of the marathon runner was evident as he crossed the finish line.
Plain, simple, or unadorned in style or appearance.
The room was decorated in a spare style, with only a few pieces of furniture.
Economical or frugal in use or expenditure.
The writer's spare prose was both effective and engaging, leaving out unnecessary details.