Wort zur Suche eingeben
splashing
UK
/ˈsplæʃɪŋ/
US
/ˈsplæʃɪŋ/
Bibliothek
may have been caused by the innocent splashing +1
nature
éclaboussement
Les mouvements des filles dans l’eau produisaient des bruits d’éclaboussement et des vibrations.
[forceful splash] +1
sport
plouf
éclaboussure
Un bruit d’impact indiquant l’entrée dans l’eau.
splashed on the worn red carpet
general
éclabousser
Les larmes tombent en gouttes sur le tapis, produisant une petite éclaboussure.
Almost! The splash itself is the Higgs boson.
physics
éclaboussure
L’éclaboussure est la gerbe visible de liquide utilisée comme analogie avec le boson de Higgs.
Almost! The splash itself is the Higgs boson.
physics
l’éclaboussure elle-même
Un groupe nominal emphatique soulignant que l’éclaboussure elle-même, plutôt que les gouttes qu’elle produit, est l’élément pertinent.
would most benefit from a splash of contrasting emotion,
writing
touche
Dans l’expression métaphorique « une touche d’émotion », cela signifie un ajout marquant d’une petite quantité de sentiment.
would most benefit from a splash of contrasting emotion,
writing
une touche d’émotion contrastée
Un petit ajout, mais très vif, d’un sentiment différent à une scène ou à un passage.
which not only made a splash back in Paris
general
faire sensation
Créer une forte impression publique et remarquée.
If water is splashed across the screen,
electronics
éclabousser
L’eau qui éclabousse l’écran peut affecter plusieurs points de détection à la fois.
This little creature spends its days splashing in Late Triassic swamps
biology
barboter
Cela décrit l’animal se déplaçant activement dans l’eau du marais.
This little creature spends its days splashing in Late Triassic swamps
biology
passer ses journées à faire quelque chose
Passer son temps à s’adonner régulièrement à une activité particulière.
splashes of bright red
general
tache de couleur
Fait référence à des taches irrégulières de couleur rouge vif.