I tried to become a studio model, but there were too many fine-bodied young fellows out of jobs.
J'essayai de devenir modèle dans un atelier d'artiste, mais il y avait trop de jeunes hommes bien bâtis sans emploi.
He never referred to his glue-factory as a chemical laboratory, nor did he call it a studio.
Il n'appelait jamais sa fabrique de colle « laboratoire de chimie » ni « atelier ».
We now see painters in their studios smoking while they paint, and sculptors pegging away at the marble with a pipe in their mouths.
Nous voyons maintenant des peintres fumer dans leur atelier tout en peignant, et des sculpteurs travailler assidûment le marbre, la pipe à la bouche.