subsidence

UK
/səbˈsɪdəns/
US
/səbˈsaɪdəns/
subsidenceсуществительное
subsidences
множ.
Переводы
affaissementSens général pour un enfoncement ou un tassement progressif du sol ou d’une construction.
Subsidence beneath the house had caused large cracks to appear in its walls.
L’affaissement sous la maison avait provoqué de বড়es fissures dans ses murs.
diminutionPour la baisse progressive d’une intensité, d’une activité ou d’une gravité.
After the storm, there was a noticeable subsidence in the wind and rain.
Après la tempête, il y a eu une diminution notable du vent et de la pluie.
tassementEmploi fréquent en géologie et en bâtiment, pour un affaissement du terrain ou des structures.
Subsidence beneath the house had caused large cracks to appear in its walls.
Le tassement sous la maison avait provoqué de grandes fissures dans ses murs.
Дополнительные переводы
régressionPlus rare; peut convenir dans un registre général pour le recul d’un phénomène.
Определения
The gradual sinking or caving in of land, ground, or a building/structure resting on it.
Subsidence beneath the house had caused large cracks to appear in its walls.
The process of becoming less intense, active, or severe.
After the storm, there was a noticeable subsidence in the wind and rain.
subsidenceприлагательное
UK
/səbˈsɪdəns/
US
/səbˈsaɪdəns/
Used attributively before another noun to describe things connected with ground or structural sinking (e.g. ‘subsidence monitoring’).
Переводы
d’affaissementEmployé pour qualifier un phénomène lié à l’affaissement du sol ou d’une structure.
The engineers installed subsidence sensors around the site.
Les ingénieurs ont installé des capteurs d’affaissement autour du site.
de tassementTerme technique, fréquent en contexte géotechnique ou de construction.
The engineers installed subsidence sensors around the site.
Les ingénieurs ont installé des capteurs de tassement autour du site.
Определения
Relating to or resulting from subsidence.
The engineers installed subsidence sensors around the site.