Введите слово для поиска

tabernacle

UK
/ˈtæb.ə.næ.kəl/
US
/ˈtæb.ɚˌnæ.kəl/

Переводы

tabernacleсуществительное
tabernacles
множ.
UK
/ˈtæb.ə.næ.kəl/
US
/ˈtæb.ɚˌnæ.kəl/
tabernacleEmploi religieux et biblique.
The community gathered at the tabernacle for the Sunday service.
La communauté s'est réunie au tabernacle pour le culte du dimanche.
Дополнительные переводы
tenteSens ancien ou littéraire pour une habitation temporaire.
tabernacleSens religieux ou métaphorique, notamment en langue soutenue.
Синонимы
chapel
sanctuary
temple
place of worship
shrine
tabernacleглагол
tabernacled
Прошедшее простое время
tabernacled
Причастие прошедшего времени
tabernacling
Герундий
UK
/ˈtæb.ə.næk.əl/
US
/ˈtæb.ɚˌnæk.əl/
séjournerSens de séjour temporaire.
The nomads tabernacled in the valley for the summer months.
Les nomades ont séjourné dans la vallée pendant les mois d'été.
Дополнительные переводы
enchâsserSens religieux : placer dans un tabernacle ou un réceptacle sacré.
tabernaclesсуществительное

tabernacle

tabernacles
множ.
UK
/ˈtæb.ə.næ.kəlz/
US
/ˈtæb.ɚ.næ.kəlz/
tenteHabitation légère et provisoire.
The settlers built tabernacles to live in while they established their new community.
Les colons ont construit des tentes pour y vivre pendant qu'ils établissaient leur nouvelle communauté.
templeLieu de culte, notamment dans certains milieux protestants ou mormons.
The congregation gathered at the tabernacle for the Sunday service.
La congrégation s'est réunie au temple pour le service du dimanche.
tabernacleDans la liturgie catholique.
The priest carefully placed the chalice back into the tabernacle after the communion service.
Le prêtre a soigneusement remis le calice dans le tabernacle après l'office de communion.
Дополнительные переводы
tabernacleSens biblique.
Синонимы
shrines
sanctuaries
places of worship
churches
temples

Определения

tabernacleсуществительное
A fixed or movable habitation, typically of light construction.
The nomads set up a tabernacle in the desert to serve as their temporary home.
A meeting place for worship used by some Protestant or Mormon congregations.
The community gathered at the tabernacle for the Sunday service.
In the Old Testament, a portable sanctuary in which the Jews carried the Ark of the Covenant through the desert.
The Israelites carried the tabernacle with them during their journey through the wilderness.
A receptacle or cabinet in which a consecrated host is kept in a church.
The priest placed the Eucharist in the tabernacle after the mass.
The human body regarded as the temporary dwelling place of the soul.
In his sermon he spoke of the body as a frail tabernacle destined to return to dust.
tabernacleглагол
To take up temporary residence; to dwell temporarily.
The nomads tabernacled in the valley for the summer months.
To place or enshrine in a tabernacle or other sacred repository.
The medieval reliquary was tabernacled beneath the high altar for veneration.
tabernaclesсуществительное
A fixed or movable habitation, typically of light construction.
The settlers built tabernacles to live in while they established their new community.
A meeting place for worship used by some Protestant or Mormon congregations.
The congregation gathered at the tabernacle for the Sunday service.
The portable sanctuary in which the Jews carried the Ark of the Covenant through the desert.
The ancient Israelites carried the tabernacle with them during their journey through the wilderness.
A case or box on a church altar containing the consecrated host and wine of the Eucharist.
The priest carefully placed the chalice back into the tabernacle after the communion service.
ОбзорСловосочетанияБиблиотекаПримерыИИ ЭкспертСловари
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong