Введите слово для поиска

tainted

/ˈteɪntɪd/

Переводы

taintedприлагательное

more tainted

Comp.

most tainted

Super.

/ˈteɪntɪd/

contaminéAu sens de « contaminé par une substance nocive ».

The water supply was found to be tainted with chemicals.

L’approvisionnement en eau a été trouvé contaminé par des produits chimiques.

entachéAu sens figuré, pour une réputation, une image ou une morale.

The politician's reputation was tainted by the scandal.

La réputation du politicien a été entachée par le scandale.

Дополнительные переводы

polluéSurtout pour des milieux naturels ou de l’eau.

terniAu sens figuré, avec l’idée d’une qualité dégradée ou affaiblie.

Синонимы

Антонимы

taintглагол

tainted

Past Simple

tainted

Past Simple

tainted

Past Participle

tainting

Gerund

/teɪnt/

souillerEmploi courant pour dire qu’on rend quelque chose impur ou moralement compromis.

The scandal tainted the company's reputation.

Le scandale a souillé la réputation de l’entreprise.

entacherNuance plus abstraite : affecter négativement.

His involvement in the crime tainted his character.

Son implication dans le crime a entaché son caractère.

Дополнительные переводы

contaminerSurtout au sens matériel ou sanitaire.

Синонимы

Определения

taintedприлагательное

Contaminated or polluted, especially by a harmful substance.

The water supply was found to be tainted with chemicals.

Affected by a negative or undesirable quality, often implying corruption or dishonor.

The politician's reputation was tainted by the scandal.

taintглагол

To contaminate or pollute something, especially with a harmful or undesirable quality.

The scandal tainted the company's reputation.

To affect with a bad or undesirable quality.

His involvement in the crime tainted his character.