tanning
Примеры
"How do you like tanning?" he exclaimed, as the rawhide descended upon my flesh.
« Comment trouves-tu le tannage ? » s'écria-t-il, tandis que le fouet en cuir brut s'abattait sur ma chair.
"How do you like tanning?" he repeated at every blow.
« Comment trouves-tu le tannage ? » répétait-il à chaque coup.
In this manner he gave me twenty or thirty lashes, incessantly giving utterance to the word "tanning," in one form of expression or another.
Il me donna ainsi vingt ou trente coups de fouet, prononçant sans cesse le mot « tannage » dans une expression ou une autre.
The study specifically concerns the design for the sustainable management of production residues in the tanning supply chain and is aimed at their semantic valorisation as material resources.
L'étude porte spécifiquement sur le design pour la gestion durable des résidus de production dans la filière du tannage et vise leur valorisation sémantique comme ressources matérielles.