Введите слово для поиска

tapping

UK
/ˈtæpɪŋ/
US
/ˈtæpɪŋ/
tapping in
tapping out
tappingсуществительное
tappings
множ.
UK
/ˈtæpɪŋ/
US
/ˈtæpɪŋ/
Переводы
The tapping on the window startled her in the middle of the night.
Le tapotement à la fenêtre l'a effrayée au milieu de la nuit.
soutirageSurtout pour le vin, la bière ou d’autres liquides tirés d’un fût ou d’un tonneau.
The tapping of the beer keg was the highlight of the party.
Le soutirage de la bière du fût a été le moment fort de la fête.
écouteDans le sens d’interception ou de surveillance d’une communication téléphonique.
The detective was accused of illegal tapping of the suspect's phone.
Le détective a été accusé d'écoute illégale du téléphone du suspect.
Дополнительные переводы
tappingEmprunt courant en musique, surtout pour la guitare.
Определения
The act of striking something lightly and repeatedly, often to produce a sound.
The tapping on the window startled her in the middle of the night.
A method of drawing liquid from a container, such as a barrel or keg.
The tapping of the beer keg was the highlight of the party.
The act of listening in on a telephone conversation by means of a hidden device.
The detective was accused of illegal tapping of the suspect's phone.
A guitar-playing technique in which a string is sounded by quickly pressing and releasing the finger on the fretboard rather than by plucking.
Eddie Van Halen popularized the rapid tapping of notes on the electric guitar.
Синонимы
knocking
pounding
thumping
drumming
rap
beat
pat
tappingгерундий или причастие настоящего времени
UK
/ˈtæpɪŋ/
US
/ˈtæpɪŋ/
Переводы
She was kept awake by the tapping branches outside her window.
Elle a été tenue éveillée par les branches tapotantes à l'extérieur de sa fenêtre.
sur écoutePour un dispositif ou une ligne téléphonique surveillée.
The police installed a tapping device to record the calls.
La police a installé un dispositif sur écoute pour enregistrer les appels.
Определения
Making or characterized by light rapid strikes or beats.
She was kept awake by the tapping branches outside her window.
Relating to or used for monitoring or intercepting communications.
The police installed a tapping device to record the calls.
Синонимы
knocking
rapping
patting
pattering
drumming
ticking
clicking
rat-tat
rapt
beat-like
lightly striking
tapглагол

tapping

Герундий

tapped
Прошедшее простое время
tapped
Причастие прошедшего времени
tapping
Герундий
UK
/tæp/
US
/tæp/
Переводы
She tapped the table with her fingers while waiting for the meeting to start.
Elle tapotait la table avec ses doigts en attendant que la réunion commence.
exploiterAu sens de tirer parti d’une ressource ou d’une opportunité.
The company plans to tap into the growing market for electric vehicles.
L'entreprise prévoit d'exploiter le marché en pleine croissance des véhicules électriques.
mettre sur écouteSens policier ou de surveillance téléphonique.
The detective tapped the suspect's phone to gather evidence.
Le détective a mis le téléphone du suspect sur écoute pour recueillir des preuves.
désignerAu sens de choisir quelqu'un pour une fonction ou une tâche.
She was tapped to lead the new project due to her expertise.
Elle a été désignée pour diriger le nouveau projet en raison de son expertise.
tarauderTechnique de mécanique, pour réaliser un filetage intérieur.
Tap the drilled hole before inserting the machine screw.
Taraudez le trou percé avant d'y insérer la vis mécanique.
Дополнительные переводы
soutirerPour un liquide, notamment depuis un fût ou une source.
mettre en perceExpression usuelle pour un fût de bière.
tirer parti deConstruction fréquente avec une ressource, un potentiel ou une opportunité.
choisirAu sens de sélectionner quelqu'un pour une mission ou un rôle.
Определения
To strike lightly, especially with a slight sound.
She tapped the table with her fingers while waiting for the meeting to start.
To draw liquid from a container or source.
He tapped the keg to serve beer at the party.
To exploit or make use of a resource or opportunity.
The company plans to tap into the growing market for electric vehicles.
To connect a device to a telephone line in order to listen secretly to conversations.
The detective tapped the suspect's phone to gather evidence.
To designate or select someone for a particular role or task.
She was tapped to lead the new project due to her expertise.
To cut internal threads in (a hole) with a tap.
Tap the drilled hole before inserting the machine screw.
Синонимы
touch
pat
hit
strike
knock
pound
rap
bump
tapсуществительное
Определения
A device by which a flow of liquid or gas from a pipe or container can be controlled.
She turned the tap to fill the kettle with water.
A light touch or knock.
He gave a tap on the door before entering the room.
A device for drawing liquid through a hole in a container, such as a beer keg.
The bartender opened the tap to pour a pint of beer.
A listening device used for secretly monitoring conversations.
The detective placed a tap on the suspect's phone to gather evidence.
A tool for cutting internal threads in a hole.
He selected the correct tap to thread the hole for the bolt.
tapприлагательное
Определения
Relating to water or other liquid supplied directly from a tap; not bottled or filtered.
Tap water is safe to drink in most large cities.
ОбзорСловосочетанияБиблиотекаПримерыИИ ЭкспертСловари
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong