tattle

UK
/ˈtætl/
US
/ˈtætl/

Переводы

tattleсуществительное
tattles
множ.
UK
/ˈtætl/
US
/ˈtætl/
dénonciationau sens de rapporter une faute ou une mauvaise conduite, souvent de manière mesquine ou enfantine
The teacher was tired of the constant tattle from the students about who was talking during class.
L’enseignant était fatigué des dénonciations constantes des élèves sur ceux qui parlaient en classe.
commérageau sens de propos oisifs ou de ragots
The small town was filled with endless tattle about its residents.
La petite ville était remplie de commérages sans fin sur ses habitants.
Дополнительные переводы
ragotplus familier
tattleглагол
tattled
Прошедшее простое время
tattled
Причастие прошедшего времени
tattling
Герундий
UK
/ˈtætl/
US
/ˈtætl/
jaserau sens de bavarder ou médire de façon oisive
They would sit on the porch and tattle about neighborhood events all afternoon.
Ils s’asseyaient sur le perron et jasaient sur les événements du quartier tout l’après-midi.
dénoncerau sens de rapporter la faute ou le secret de quelqu’un, souvent avec une nuance enfantine ou péjorative
She tattled on her brother for eating the last cookie.
Elle a dénoncé son frère pour avoir mangé le dernier biscuit.
Дополнительные переводы
commérerplus littéraire ou soutenu
cafterfamilier, surtout dans le langage enfantin

Определения

tattleсуществительное
A report or disclosure of another's wrongdoing, often considered trivial or petty.
The teacher was tired of the constant tattle from the students about who was talking during class.
Idle talk or gossip, especially of a trivial or malicious nature.
The small town was filled with endless tattle about its residents.
tattleглагол
To report another person's wrongdoing or secrets, often in a way that is considered petty or childish.
She tattled on her brother for eating the last cookie.
To engage in idle talk or gossip.
They would sit on the porch and tattle about neighborhood events all afternoon.