Les codes techniques sont les choix audiovisuels formels utilisés pour communiquer du sens.
Welcome to the family tree of technical codes.+1
semiotics
codes techniques
En sémiotique, des codes qui communiquent du sens par l’intermédiaire de caractéristiques techniques ou pratiques.
There was a technical problem with our plane.
technology
technique
Cela décrit un problème avec l’avion qui nécessitait une solution technique.
technical obstacles to be overcome.
engineering
technique
Décrit les obstacles d’ingénierie que l’équipe devait résoudre.
Technical obstacles to be overcome.
robotics
obstacles techniques à surmonter
Difficultés techniques qui doivent être résolues ou surmontées.
it's actually, there's a technical term for it, which
linguistics
technique
Décrit le terme précis employé dans une discussion spécialisée sur les formes des mots.
There's a technical term for it.
linguistics
terme technique pour cela
Un mot ou une expression spécialisée servant à désigner quelque chose avec précision.
I like your technical language, Rob!
general
langage technique
Mots et expressions spécialisés utilisés pour expliquer un sujet.
Professor Bender calls it 'technical bias'.
technology
technique
Fait partie de l’expression « biais technique », qui décrit une tendance à faire confiance aux résultats d’un ordinateur parce qu’ils proviennent d’un ordinateur.
It reinforces what Professor Bender calls 'technical bias'.
technology
biais technologique
La tendance à supposer qu’un ordinateur a raison ou est digne de confiance simplement parce que c’est un ordinateur.
Hypokrites was a technical term for a stage actor.
linguistics
terme technique pour
Un mot ou une expression spécialisée utilisée pour nommer ou décrire quelque chose.
We are experiencing an increase in technical problems.
technology
une augmentation des problèmes techniques
Un nombre plus élevé ou un niveau accru de problèmes techniques.