theorist
Примеры
To Oughtred, on the other hand, one design was about as good as the other; he was more of a theorist and repeatedly expressed his contempt for mathematical instruments.
Pour Oughtred, en revanche, un modèle en valait à peu près un autre ; il était davantage un théoricien et exprima à plusieurs reprises son mépris pour les instruments mathématiques.
Alex Galloway, an American media theorist, argues that technology is social before it is technical.
Alex Galloway, théoricien américain des médias, soutient que la technologie est sociale avant d’être technique.
the Panopticon, a type of architecture for modern imprisonment designed by English philosopher and social theorist Jeremy Bentham in the eighteenth century.
le panoptique, un type d'architecture destiné à l'emprisonnement moderne, conçu par le philosophe et théoricien social anglais Jeremy Bentham au XVIIIe siècle.
The proletarian film theorist Ch’u Min wrote the script for A Dangerous Moment in collaboration with Han Sang-un.
Le théoricien du cinéma prolétarien Ch’u Min a écrit le scénario de A Dangerous Moment en collaboration avec Han Sang-un.
To better understand Daney’s ideas, it has to be specified that he is a theorist deeply linked to the form of the proletariat.
Pour mieux comprendre les idées de Daney, il faut préciser qu’il est un théoricien profondément lié à la forme du prolétariat.
Chaos theorist Dr. Malcolm seems to believe that no complex system can be controlled.
Le théoricien du chaos, le Dr Malcolm, semble croire qu'aucun système complexe ne peut être contrôlé.
media educator and educational theorist Benjamin Jörissen (2017) names three central areas: software, hardware, and infrastructure.
le spécialiste de l’éducation aux médias et théoricien de l’éducation Benjamin Jörissen (2017) distingue trois domaines centraux : les logiciels, le matériel et l’infrastructure.
a next society (nächste Gesellschaft) by sociologist and cultural theorist Dirk Baecker (2011)
une société suivante (nächste Gesellschaft) du sociologue et théoricien de la culture Dirk Baecker (2011)
Hanns Haiden, son of the music theorist Sebald Heyden, was organist at St. Sebald and St. Egidien in Nuremberg between 1567 and 1585.
Hanns Haiden, fils du théoricien de la musique Sebald Heyden, fut organiste à Saint-Sébald et Saint-Égide à Nuremberg entre 1567 et 1585.
I have now come to the conclusion that any attempt to produce a theory of things in general will always end in frustration and misery, at least for the theorist.
J’en suis maintenant arrivé à la conclusion que toute tentative de produire une théorie générale des choses finira toujours dans la frustration et la détresse, du moins pour le théoricien.
a critical theorist might admit that their politically engaged stance could limit the perceived neutrality of their analysis
un théoricien critique pourrait admettre que sa position politiquement engagée peut limiter la neutralité perçue de son analyse
A theorist worth his salary is never at a loss for an answer, and now he generously initiates the pianist into the deepest secrets of tonal analysis
Un théoricien digne de son salaire n’est jamais à court de réponse et initie maintenant généreusement la pianiste aux secrets les plus profonds de l’analyse tonale
Actually, as a theorist, I think that the situation in particle physics is only more interesting today.
En fait, en tant que théoricien, je pense que la situation en physique des particules est seulement plus intéressante aujourd'hui.