Переводы

thrashedприлагательное
more thrashed
Срав.
most thrashed
Превосх.
UK
/θræʃt/
US
/θræʃt/
écraséSe dit d’une équipe ou d’un adversaire battu très nettement.
The thrashed team left the field with their heads down after the overwhelming loss.
L’équipe écrasée a quitté le terrain, la tête basse, après cette défaite écrasante.
saccagéSe dit d’un lieu ou d’un objet en grand désordre, souvent après avoir été malmené.
The thrashed room looked like a tornado had passed through, with clothes and papers scattered everywhere.
La chambre saccagée semblait avoir été ravagée par une tornade, avec des vêtements et des papiers partout.
crevéFamilier : très fatigué, épuisé.
After three nights of overtime work, I felt completely thrashed.
Après trois nuits de travail supplémentaire, j’étais complètement crevé.
thrashглагол

thrashed

Прошедшее простое время

thrashed
Прошедшее простое время
thrashed
Причастие прошедшего времени
thrashing
Герундий
UK
/θræʃ/
US
/θræʃ/
battreFrapper à plusieurs reprises; aussi pour battre le grain.
The farmer thrashed the wheat to separate the grain from the chaff.
Le fermier a battu le blé pour séparer le grain de l’ivraie.
se débattreSe mouvoir violemment et de façon incontrôlée.
The fish thrashed wildly in the net, trying to escape.
Le poisson se débattait violemment dans le filet, essayant de s’échapper.
écraserAu sens sportif ou compétitif.
The home team thrashed their opponents with a score of 5-0.
L’équipe à domicile a écrasé ses adversaires sur le score de 5-0.
Синонимы

Определения

thrashedприлагательное
Beaten or defeated decisively.
The thrashed team left the field with their heads down after the overwhelming loss.
In a state of disarray or disorder, often due to being roughly handled.
The thrashed room looked like a tornado had passed through, with clothes and papers scattered everywhere.
Extremely tired or exhausted (informal).
After three nights of overtime work, I felt completely thrashed.
thrashглагол
To beat or strike repeatedly and violently.
The farmer thrashed the wheat to separate the grain from the chaff.
To move in a violent and uncontrolled way.
The fish thrashed wildly in the net, trying to escape.
To defeat someone decisively in a competition or contest.
The home team thrashed their opponents with a score of 5-0.