thuddingгерундий или причастие настоящего времени Functions solely as a present-participle adjective; re-tag to reflect this more precise class.
Переводы
sourdSe dit d’un son lourd et mat, ou d’un effet ressenti comme lourd et brutal. The thudding footsteps echoed through the empty hallway.
Les pas sourds résonnaient dans le couloir vide.
Making a dull, heavy sound. The thudding footsteps echoed through the empty hallway.
Having a heavy, dull impact or effect. The thudding realization of his mistake left him speechless.