tune

UK
/tjuːn/
US
/tun/

Переводы

tuneсуществительное
tunes
множ.
UK
/tjuːn/
US
/tun/
airSurtout pour une chanson ou un morceau de musique.
The band played a popular tune that everyone recognized.
Le groupe a joué un air populaire que tout le monde a reconnu.
She hummed a cheerful tune as she walked down the street.
Elle fredonnait une mélodie joyeuse en descendant la rue.
accordPour un instrument ou une voix correctement accordé.
The piano was out of tune and needed to be adjusted before the concert.
Le piano était désaccordé et devait être réglé avant le concert.
tuneглагол
tuned
Прошедшее простое время
tuned
Причастие прошедшего времени
tuning
Герундий
UK
/tjuːn/
US
/tuːn/
ajusterSens général d’adaptation à une situation ou à une exigence.
The engineer tuned the software to improve its performance on older computers.
L’ingénieur a ajusté le logiciel pour améliorer ses performances sur des ordinateurs plus anciens.
réglerPour une radio ou une télévision.
He tuned the radio to his favorite station to listen to the morning news.
Il a réglé la radio sur sa station préférée pour écouter les informations du matin.
accorderPour un instrument de musique.
She took a few minutes to tune her guitar before the performance.
Elle a pris quelques minutes pour accorder sa guitare avant la représentation.
Дополнительные переводы
harmoniserSens figuré : mettre en accord.

Определения

tuneсуществительное
A melody or sequence of musical notes that is pleasing to the ear.
She hummed a cheerful tune as she walked down the street.
A song or piece of music.
The band played a popular tune that everyone recognized.
The correct or desired pitch of a musical instrument or voice.
The piano was out of tune and needed to be adjusted before the concert.
tuneглагол
To adjust a musical instrument to the correct or desired pitch.
She took a few minutes to tune her guitar before the performance.
To adjust a radio or television set to receive a particular station or channel.
He tuned the radio to his favorite station to listen to the morning news.
To adjust or adapt something to a particular situation or requirement.
The engineer tuned the software to improve its performance on older computers.
To bring into harmony or agreement.
The manager tuned the team's efforts to align with the company's goals.