underbelly

UK
/ˈʌndəˌbɛli/
US
/ˈʌndərˌbɛli/
underbellyсуществительное
underbellies
множ.
UK
/ˈʌndəˌbɛli/
US
/ˈʌndərˌbɛli/
Переводы
ventreAu sens anatomique, pour un animal.
The lion's underbelly was exposed as it lay on its back.
Le ventre du lion était exposé alors qu’il était couché sur le dos.
face cachéeAu sens figuré, pour les aspects cachés, peu reluisants ou inquiétants.
The documentary revealed the underbelly of the city's nightlife.
Le documentaire a révélé la face cachée de la vie nocturne de la ville.
faiblesseAu sens figuré, pour une partie vulnérable ou un point faible.
The scandal exposed the underbelly of the political system.
Le scandale a révélé la faiblesse du système politique.
Дополнительные переводы
bas-fondsSurtout au pluriel pour désigner le monde criminel ou interlope.
Определения
The soft underside or abdomen of an animal.
The lion's underbelly was exposed as it lay on its back.
A vulnerable or weak part of something, often used metaphorically.
The scandal exposed the underbelly of the political system.
The hidden, often unpleasant or criminal aspects of society or an organization.
The documentary revealed the underbelly of the city's nightlife.
underbellyприлагательное
UK
/ˈʌn.dəˌbɛl.i/
US
/ˈʌn.dɚˌbɛl.i/
Used attributively to modify nouns, describing hidden or illicit aspects.
Переводы
obscurAu sens figuré, pour évoquer des aspects cachés, sombres ou peu reluisants.
The documentary offers an underbelly view of the city’s nightlife.
Le documentaire offre un regard obscur sur la vie nocturne de la ville.
Определения
Relating to or characteristic of the hidden, illicit, or unpleasant aspects of something.
The documentary offers an underbelly view of the city’s nightlife.