underestimated
Примеры
Experience showed clearly that all hands had hopelessly underestimated both the total amount of work to be done and the unit cost of doing it.
L'expérience montra clairement que tous avaient très largement sous-estimé à la fois la quantité totale de travail à accomplir et son coût unitaire.
However, the role of colour photography as a medium of direct propaganda during the National Socialist era must not be underestimated.
Cependant, le rôle de la photographie en couleurs comme médium de propagande directe à l'époque nationale-socialiste ne doit pas être sous-estimé.
However, they soon realized they had underestimated Covid’s impact on their class.
Cependant, ils ont vite compris qu'ils avaient sous-estimé les effets de la Covid sur leur classe.
However, the implications of an end to geoblocking for long-established business models within the EU audiovisual sector were underestimated by EU policymakers.
Toutefois, les responsables politiques de l’UE ont sous-estimé les conséquences de la suppression du géoblocage pour les modèles économiques établis de longue date dans le secteur audiovisuel de l’UE.
Besson underestimated the changes in the film industry when launching Valerian’s production after 10 years of gestation,
Besson a sous-estimé les mutations de l’industrie cinématographique en lançant la production de Valerian après dix ans de gestation,
Finally, Besson underestimated the importance of celebrity and reputation in a networked, globalised cultural environment still dominated by Hollywood.
Enfin, Besson a sous-estimé l’importance de la célébrité et de la réputation dans un environnement culturel mondialisé et en réseau, encore dominé par Hollywood.
The meso level of school organization has often been underestimated (Pelgrum 2001).
Le niveau méso de l’organisation scolaire a souvent été sous-estimé (Pelgrum 2001).
As indicated in the beginning, the role of governance structures is often underestimated in the appropriation of media and its related communicative practices.
Comme indiqué au début, le rôle des structures de gouvernance est souvent sous-estimé dans l’appropriation des médias et les pratiques communicatives qui y sont liées.
Particularly when it comes to the development of innovative, inclusive solutions, the role of private entrepreneurs should not be underestimated.
En particulier lorsqu'il s'agit de développer des solutions innovantes et inclusives, le rôle des entrepreneurs privés ne doit pas être sous-estimé.
Empirical research in social psychology and behavioral economics indicates that the character-oriented approach has underestimated how circumstances affect decision-making.
Les recherches empiriques en psychologie sociale et en économie comportementale indiquent que l’approche centrée sur le caractère a sous-estimé l’influence des circonstances sur les décisions.