underpinning

UK
/ˌʌndəˈpɪnɪŋ/
US
/ˌʌndərˈpɪnɪŋ/

Переводы

underpinningсуществительное
underpinnings
множ.
UK
/ˌʌndəˈpɪnɪŋ/
US
/ˌʌndərˈpɪnɪŋ/
sous-œuvreDans le domaine du bâtiment : ouvrage de renforcement placé sous une construction.
The underpinning of the old house was reinforced to prevent it from collapsing.
La sous-œuvre de la vieille maison a été renforcée pour éviter son effondrement.
reprise en sous-œuvreTerme technique : action de consolider un ouvrage par le dessous.
Specialists were hired for the underpinning of the bridge’s central pier.
Des spécialistes ont été engagés pour la reprise en sous-œuvre de la pile centrale du pont.
fondementAu sens figuré : base idéologique, conceptuelle ou logique.
The philosophical underpinning of his argument was rooted in existentialism.
Le fondement philosophique de son argumentation plongeait dans l'existentialisme.
underpinningгерундий или причастие настоящего времени
UK
/ˌʌn.dəˈpɪn.ɪŋ/
US
/ˌʌn.dɚˈpɪn.ɪŋ/
Used attributively to describe something that is currently providing structural or conceptual support.
sous-jacentAu sens de ce qui fournit un soutien ou une base conceptuelle.
The team developed an underpinning strategy to ensure long-term growth.
L'équipe a élaboré une stratégie sous-jacente pour assurer une croissance à long terme.
underpinглагол

underpinning

Герундий

underpinned
Прошедшее простое время
underpinned
Причастие прошедшего времени
underpinning
Герундий
UK
/ˌʌndəˈpɪn/
US
/ˌʌndərˈpɪn/
fonderAu sens abstrait: servir de base ou de fondement à quelque chose.
The theory of evolution underpins much of modern biology.
La théorie de l’évolution fonde une grande partie de la biologie moderne.
étayerSurtout au sens concret de soutenir ou renforcer par le dessous; emploi courant en construction.
The engineers had to underpin the building to prevent it from collapsing.
Les ingénieurs ont dû étayer l’immeuble pour l’empêcher de s’effondrer.
Дополнительные переводы
sous-tendreAu sens abstrait, plus littéraire ou soutenu.

Определения

underpinningсуществительное
A solid foundation laid below ground level to support or strengthen a building.
The underpinning of the old house was reinforced to prevent it from collapsing.
A set of ideas, motives, or devices that justify or form the basis for something.
The philosophical underpinning of his argument was rooted in existentialism.
The act or process of strengthening or supporting a structure from beneath.
Specialists were hired for the underpinning of the bridge’s central pier.
underpinningгерундий или причастие настоящего времени
Providing or serving as support or a basis for something.
The team developed an underpinning strategy to ensure long-term growth.
underpinглагол
To support or strengthen from beneath.
The engineers had to underpin the building to prevent it from collapsing.
To form the basis or foundation of.
The theory of evolution underpins much of modern biology.