weaselly

UK
/ˈwiːzəli/
US
/ˈwizəli/
weasellyприлагательное
weasellier
Срав.
weaselliest
Превосх.
UK
/ˈwiːzəli/
US
/ˈwizəli/
Переводы
chétifEmployé pour l’apparence : petit, malingre, rappelant une belette par la taille ou l’allure.
The thief was a small, weaselly man with darting eyes.
Le voleur était un petit homme chétif aux yeux fuyants.
sournoisSe dit d’une personne ou d’un comportement évitant la franchise, avec une nuance de duplicité.
His weaselly behavior made it hard for anyone to trust him.
Son comportement sournois empêchait quiconque de lui faire confiance.
Дополнительные переводы
maigreletNuance familière ou descriptive pour une apparence mince et peu robuste.
fourbePlus appuyé, avec une valeur de tromperie ou de mauvaise foi.
Определения
Deceitful or sneaky; characterized by evasiveness or dishonesty.
His weaselly behavior made it hard for anyone to trust him.
Resembling or characteristic of a weasel, especially in appearance or size.
The thief was a small, weaselly man with darting eyes.
weasellyнаречие
UK
/ˈwiː.zəl.i/
US
/ˈwi.zə.li/
Переводы
sournoisementPour un comportement ou une manière de répondre avec evasiveness et mauvaise foi.
He answered weaselly, never giving a straight response.
Il a répondu sournoisement, sans jamais donner de réponse franche.
Дополнительные переводы
fourbementPlus rare, avec une nuance de tromperie ouverte.
Определения
In a weaselly manner; evasively or deceitfully.
He answered weaselly, never giving a straight response.