The lady's heart must be gained, she must be made so ardently to desire this marriage that she will refuse all other suitors.
Нужно завоевать сердце дамы; надо заставить её так страстно желать этого брака, чтобы она отвергла всех остальных претендентов.