barely decipherable

Переводы
едва различимый
The ancient text was barely decipherable.
Древний текст был едва различим.
Слова
decipherable

прилагательное
разборчивый
barely

наречие
едва