bin
Примеры
Bin al-Shibh also passed along bin Laden’s wish for the attacks to be carried out as soon as possible.
Мусорное ведро аль-Шибх также провело желание бен Ладена нападений, которые будут выполнены как можно скорее.
So, at the end, you just have to take your box of cigarettes and throw it in the bin and that’s it.
Итак, в конце, вам просто нужно взять свою коробку с сигаретами и выбросить ее в мусорное ведро, и на этом все.
However, it does not satisfy the conditions of the award and so is tossed into the office trash bin.
Тем не менее, он не удовлетворяет условиям премии и поэтому выбрасывается в мусорное ведро офиса.
Like many others, do you also throw potato peels into the garbage bin?
Как и многие другие, вы также бросаете картофельные очистки в мусорное ведро?
If someone is looking for a bin to throw away their garbage, make sure it is not your mind”
Если кто-то ищет мусорное ведро, чтобы выбросить мусор, убедитесь, что это не ваш ум»
But before you decide to toss those into a trash bin, scan them with PaperKarma.
Но прежде чем вы решите выбросить их в мусорное ведро, отсканируйте их с помощью PaperKarma.
But the sea is not a rubbish bin.
Но ведь море – не мусорное ведро.
Be wise and do not throw everything into your rubbish bin.
Будьте мудры и не выбрасывайте все в мусорное ведро.
Bin al-Shibh stayed in Hamburg, providing coordination between Atta and Mohammed.
Мусорное ведро аль-Шибх осталось в Гамбурге, обеспечив координацию между Атта и Мохаммедом.
You can dump the canister full of organic waste right into the compost bin.
Вы можете вылить канистру, полную органических отходов, прямо в мусорное ведро компоста.
Sarah grabbed a few of the plastic water bottles and beer cans that were left in the bushes and carried them to the trash bin.
Сара взяла несколько пластиковых бутылок с водой и пивных банок, оставленных в кустах, и отнесла их в мусорное ведро.
NASA's portable trash bin-sized nuclear reactor for Mars settlement to be ready by 2022
Портативный ядерный реактор NASA размером с мусорное ведро для установки на Марсе будет готов к 2022году
The sea is not a rubbish bin.
Но ведь море – не мусорное ведро.
The cell lacked basic furniture and appliances, such as cupboards, a mirror or a rubbish bin.
Камера была лишена элементарной мебели и приспособлений, таких как шкаф, зеркало или мусорное ведро.
A bin is best to have with a lid and take out the trash as often as possible.
А мусорное ведро лучше иметь с крышкой и выносить мусор как можно чаще.
“They should be torn up and thrown into the rubbish bin of history."
Их надо было разорвать и бросить в мусорное ведро истории.”
At that point it would have gone in the bin even if I hadn't just broken it.
В этот момент он пошел бы в мусорное ведро, даже если бы я не сломал его.
headed for the trash bin, never to be seen again.
Второй, отправить в мусорное ведро, чтобы не видеть ее больше никогда.
Bin permanently installed in the sink, so that the dog does not climbed into it while you are at work.
Мусорное ведро постоянно устанавливается в раковине, чтобы собака не залезла в него, пока вы на работе.
Baker is Senior Counselor for the Carlyle Group, and the bin Ladens are among its major investors.
Бейкер - Старший Адвокат для Carlyle Group и мусорное ведро, которое Ladens среди его крупных инвесторов.