Словосочетания
When someone's boat floats out, they might feel like they're losing control.
Когда чья-то лодка уплывает, они могут почувствовать, что теряют контроль.
We're all in the same boat regarding this financial crisis.
Мы все в одной лодке в отношении этого финансового кризиса.
They took a banana boat ride along the coast.
Они прокатились на банановой лодке вдоль побережья.
After months in the water, the boat was completely barnacled.
После нескольких месяцев в воде лодка полностью обросла ракушками.
Since the company downsized, we are all in the same boat.
Поскольку компания сократилась, мы все в одной лодке.
They found a beached boat after the flood receded.
Они нашли выброшенную на берег лодку после того, как вода спала.
He was called to boat the stranded fishermen in.
Его пригласили забрать застрявших рыбаков на лодке.
They needed to boat the injured hiker out of the remote area.
Им нужно было вывезти раненого туриста на лодке из удаленной местности.
They boated the tourists over to the island.
Они переправили туристов на лодке на остров.
We decided to boat the supplies along the river.
Мы решили передвигать запасы по реке на лодке.
The crew boated the cargo out to the ship.
Экипаж отправил груз на лодке к кораблю.
The fisherman shouted 'boat ahoy!' as another vessel appeared in sight.
Рыбак закричал 'лодка на горизонте!' когда на горизонте появилась другая лодка.
The sudden storm caused the boat to capsize.
Внезапный шторм вызвал опрокидывание лодки.
The crew used the boat davit to lower the lifeboat into the water.
Команда использовала лодочный шлюпбалку, чтобы спустить спасательную шлюпку на воду.
The strong winds made the boat heel dramatically.
Сильные ветры заставили лодку резко накрениться.
The annual boat race takes place on the river.
Ежегодная гонка на лодках проходит на реке.
He burned his boats by quitting his job without another offer.
Он сжег мосты, уволившись с работы без другого предложения.
She knew she had burned her boats when she declined the job offer.
Она знала, что сожгла за собой лодки, когда отказалась от предложения о работе.
They had to calk the boat before the voyage.
Им пришлось законопатить лодку перед путешествием.
We plan to charter a boat for the fishing trip.
Мы планируем арендовать лодку для рыбалки.